正在閱讀:中國戲曲電影“走出去”,好時機在眼前
首頁> 文娛頻道> 資訊 > 正文

中國戲曲電影“走出去”,好時機在眼前

來源:文匯報2019-09-29 14:38

調查問題加載中,請稍候。
若長時間無響應,請刷新本頁面

  中國戲曲電影,又一次在國際舞臺步入“高光時刻”。

  西班牙當地時間9月27日,“中國戲曲電影影展發布會”在第67屆圣塞巴斯蒂安國際電影節(以下簡稱“圣塞電影節”)期間舉行。五部上海出品的戲曲電影代表作——京劇電影《曹操與楊修》、越劇電影《西廂記》、昆劇電影《景陽鐘》、滬劇電影《挑山女人》和越劇電影《白蛇傳》,在電影節期間集中展映,獲得國際電影同行的高度關注和影迷們的廣泛好評。今年也是圣塞電影節首次為中國戲曲電影開辟一個獨立的展映平臺。正如此次影展活動的中方主辦方、上海市電影發行放映行業協會相關負責人所說,中國戲曲電影“走出去”,好時機就在眼前,未來還會更有看頭。

  京、昆、滬、越四大劇種五部作品亮相圣塞電影節

  此次赴圣塞電影節展映的五部戲曲電影,分別代表中國京、昆、滬、越四大劇種的經典曲目,部部都是精彩絕倫的“好戲”。

  作為打響“上海文化”品牌的重要作品之一,開啟圣塞電影節中國戲曲電影展映序幕的京劇電影《曹操與楊修》,于去年6月19日在上海首映。目前,該影片已先后受邀到美國、法國、日本、奧地利等國上映,先后斬獲中美電影節“年度十大金天使獎”、第六屆日本京都國際電影節“最受尊敬大獎”等國內外多個獎項。

  發布會現場,圣塞電影節主席何塞·路易斯·利波蒂內斯頗有感觸地說,承載中國傳統文化的戲曲電影,讓人們認識到了電影的另一種全新可能,帶來了與眾不同的視覺和聽覺享受。此次集中展映的幾部中國戲曲電影,給西班牙和來自全世界的影迷們帶來了驚喜。

  把觀眾培養成“粉絲”,“第一次親密接觸”很關鍵

  把傳統藝術搬上銀幕,是傳承中國傳統文化的重要手段之一。而要讓更多影迷、尤其是外國影迷了解并熱愛戲曲電影,“第一次親密接觸”尤為重要。

  故此,在赴西班牙參加圣塞電影節展映和推介活動之前,《景陽鐘》主演之一、滬上知名昆曲演員黎安花了不少時間準備。“電影《景陽鐘》取材于昆曲經典作品《鐵冠圖》。你們可以認為,這是300年前中國版《權力的游戲》。”在黎安看來,要讓更多西班牙觀眾快速接受戲曲電影,繼而欣賞戲曲電影,最好的方式是尋找到一些中西藝術文化中的共通點,由此引發大家共鳴。

  回應觀眾訴求、運用全新技術,助力更多中國電影“走出去”

  赴西班牙演出之前,越劇電影《白蛇傳》的總制片和“白蛇”的主演、越劇表演藝術家金靜曾在意大利等多國演出。她認為,推廣中國優秀傳統文化,讓其發揚光大,需要更多回應年輕人的觀影習慣和訴求。比如,結合新媒體的形式,讓戲曲電影發揮新的光芒。

  “戲曲電影是中國電影的重要組成部分,在中國電影史上有著重要的歷史地位。”上海市重大文藝創作領導小組副組長吳孝明表示,近年來,越來越多具有中國特色、上海特色的電影走向世界,上海的藝術家們以更飽滿的藝術熱情、更開闊的藝術眼光、更高的藝術標準,努力向著藝術的高峰邁進。運用全新的技術手段,講好中國故事,此次五部上海出品的戲曲電影參展圣塞電影節是又一次富有積極意義的探路,也是中國電影“走出去”的一個重要渠道。(本報西班牙圣塞巴斯蒂安9月28日專電)

[ 責編:張曉榮 ]
閱讀剩余全文(

相關閱讀

您此時的心情

新聞表情排行 /
  • 開心
     
    0
  • 難過
     
    0
  • 點贊
     
    0
  • 飄過
     
    0

視覺焦點

  • 習近平會見韓國總統文在寅

  • 中國海拔最高縣結束限電史

獨家策劃

推薦閱讀
山西運城:天鵝觀賞正當時
2019-12-23 14:42
12月23日,游客在第二十一屆哈爾濱冰雪大世界園區游覽。當日,以“冰雪共融歡樂同行”為主題的第二十一屆哈爾濱冰雪大世界正式開園。
2019-12-24 10:13
近日,重慶網紅景區“長江索道”經過修整后重新開放,新一代索道轎廂投入運營,吸引市民參觀體驗。新華社記者 唐奕 攝  換新裝的“長江索道”等待游客搭乘(12月23日攝)。新華社記者 唐奕 攝  12月23日,“長江索道”在重慶上空運行。
2019-12-24 09:36
12月23日拍攝的開幕式歌舞表演現場。當日,烏魯木齊第十七屆絲綢之路冰雪風情節在烏魯木齊市絲綢之路國際度假區開幕。本屆冰雪節以“驕陽看雪烏魯木齊”為主題,舉行民俗文化、民族歌舞、傳統賽馬、毛皮滑雪等表演及冰雪項目展示體驗活動,預計持續至2020年4月。
2019-12-24 10:20
12月23日,在烏茲別克斯坦首都塔什干,烏中央選舉委員會主席阿卜杜薩洛莫夫公布選舉結果。烏茲別克斯坦中央選舉委員會23日宣布,22日舉行的烏最高會議立法院(議會下院)選舉產生了150名議員中的128名,其余22名議員將在兩周后舉行的第二輪投票中產生。
2019-12-24 10:35
新華社記者 徐欽 攝  參賽選手在比賽結束后合影留念,三名獲獎選手為冠軍中國選手臧西坡(前中)、亞軍蒙古國選手其·阿奴金(前右)、季軍俄羅斯選手戈蘿維納·亞歷山大(前左)(12月23日攝)。
2019-12-24 09:50
12月22日,游客在昆明“花之城”花卉主題溫室參觀。據了解,花之城項目包含花卉主題溫室、中法300年香料貿易文化體驗式博物館、4D弧形穹幕影廳等內容,總占地面積達6萬多平方米。據了解,花之城項目包含花卉主題溫室、中法300年香料貿易文化體驗式博物館、4D弧形穹幕影廳等內容,總占地面積達6萬多平方米。
2019-12-23 10:01
12月22日在黑龍江省哈爾濱市道里區何家溝拍攝的霧凇美景。12月22日在黑龍江省哈爾濱市道里區何家溝拍攝的霧凇美景。新華社發(張濤 攝)
2019-12-23 09:57
常曉龍今年27歲,2015年大學畢業后來到地處大別山腹地的安徽省金寨縣墩義堂警務室,成為這里唯一的民警,開始平淡而辛苦的駐站工作。”  與大山小站作伴的青春歲月,讓常曉龍懂得了“耐得住寂寞”的堅守。
2019-12-23 09:57
12月22日,唐山市曹妃甸區一家海產品深加工企業的工人在車間制作皮皮蝦肉干。今年1至11月份,曹妃甸區海洋捕撈總數達25000多噸,魚蝦等海產品深加工達1800噸,預計產值近3億元。冬季是河北省唐山市曹妃甸區加工各類海鮮干貨的“黃金季節”,海產品加工企業搶抓時節將魚蝦等加工成海產品干貨投放市場。
2019-12-23 09:55
臨近農歷臘月,甘肅省蘭州市永登縣的硬獅子舞表演藝人開始加緊排練,為農歷春節期間的社火表演做準備。
2019-12-23 09:54
烏英苗寨位于桂黔交界的大苗山深處,共有140戶600多人,其中100戶屬廣西柳州市融水苗族自治縣桿洞鄉黨鳩村,40戶屬貴州省從江縣翠里瑤族壯族鄉南岑村。苗寨修建了蘆笙小廣場,完成了步道硬化,維修了河堤,美化了教學點,充實了圖書室,安裝了25盞太陽能路燈,配備了應急救援設備和家庭小藥箱。
2019-12-23 09:52
12月22日,選民在位于克羅地亞首都薩格勒布的一處投票站投票。克羅地亞總統選舉投票于當地時間22日7時(北京時間14時)開始,全國380多萬選民將選出新一屆總統。克羅地亞總統選舉投票于當地時間22日7時(北京時間14時)開始,全國380多萬選民將選出新一屆總統。
2019-12-23 09:51
這是12月22日拍攝的阿富汗獨立選舉委員會在首都喀布爾舉行的新聞發布會現場。阿富汗獨立選舉委員會22日公布總統選舉計票結果,現任總統阿什拉夫·加尼獲得50.64%的選票。阿富汗獨立選舉委員會22日公布總統選舉計票結果,現任總統阿什拉夫·加尼獲得50.64%的選票。
2019-12-23 09:50
12月22日,在吉林延邊州安圖縣奶頭山村,人們在滑雪場里感受冰雪的樂趣。新華社記者 沈伯韓 攝  12月22日,在吉林延邊州安圖縣奶頭山村,人們在滑雪場里感受冰雪的樂趣。
2019-12-23 09:48
當日,冰雪之約——喜迎“十四冬”惠民文藝演出在呼倫貝爾大劇院舉行,為觀眾呈現一場“歌舞盛宴”。當日,冰雪之約——喜迎“十四冬”惠民文藝演出在呼倫貝爾大劇院舉行,為觀眾呈現一場“歌舞盛宴”。
2019-12-23 09:47
12月22日,在以色列采法特,一名猶太人點燃哈努卡節燭臺上的蠟燭。新華社/基尼圖片社  12月22日,在以色列采法特,一名猶太人點燃哈努卡節燭臺上的蠟燭。
2019-12-23 09:46
這是跨越南水北調配套工程的棗潛高速江漢運河特大橋(12月20日無人機拍攝)。新華社記者 金良快 攝  這是棗潛高速漢江特大橋(12月20日無人機拍攝)。新華社記者 金良快 攝  這是棗潛高速漢江特大橋(12月20日無人機拍攝)。
2019-12-21 09:50
當日,北京王府井步行街北延段正式開街。新華社記者 鞠煥宗 攝  12月20日,市民和游客在新開街的王府井步行街北延段游覽。新華社記者 鞠煥宗 攝  12月20日,市民和游客在新開街的王府井步行街北延段“青春熱力街區”游覽。
2019-12-21 09:24
加載更多
阳光电影 850游戏下载官方苹果 美女三级片电影 秒速赛车大小单双计划 全民彩票快速赛车 新快3最新开奖上 北京赛车7码计划 pk10五码二期必中技巧 乐乐安徽麻将app 上海11选5万能八码 北京快3下载 网上的创业团队赚钱是真的吗 怎么中云南十一选五